公告
網誌內圖檔版權屬於各製作公司/電視台/雜誌/明星個人,如侵犯煩請告知在下刪除。2009/12/31
禁轉截載文章&勿詢問載點或相關問題~違者恕刪。2009/06/30

大部分內行的都知道Star World是國內影集量最大也最新的頻道,唯獨就是沒字幕,但他們今年十月開始在晚間的黃金時段以及白天的重播時段加上中文字幕,在不久的未來將全天24小時均有字幕。

下面是他們傳給我的新聞稿和幾張電視台播出劇照,另外還有10月和11月的節目表,不過由於部落格既定格式不方便貼,如果需要的人可以到他們官網查看,真的想要我手上的版本(和官網上的不大一樣)可以留下e-mail。

其中較新的像今年夏季檔的「Warehouse 13」、「Royal Pains」,此外像「Are you smarter then a 5th grader?」 記得應該是去年看過2-3集,記憶最深刻的就是有一位老兄選擇數學題的時候,說自己以前在學校數學很好,結果題目就是一個簡單平均速率的問題,他居然很快的......選擇求救~當場傻眼!


STAR WORLD衛視合家歡台新增中文字幕
台灣觀眾觀賞美國熱門影集不再隔閡

STAR WORLD衛視合家歡台自從1991年登陸台灣有線電視頻道後,全天候播放種類豐富的影集,片單涵蓋經典懷舊影集以及熱門當紅影集,因此一直是影迷們鎖定的頻道。在廣大觀眾的期盼下,STAR WORLD衛視合家歡台於今年10月開始,每天晚上8點到11點的主時段影集,都加上了中文字幕,並將在字幕系統調整完全後,成為全天候24小時皆有中文字幕的全台唯一影集頻道。

在台灣,美國影集一直有固定的收視人口,從早期的【妙管家】、【神仙家庭】到中期的【六人行】,以及近期熱門的【慾望師奶】、【實習醫生】、【辛普森家庭】等,在電視台播出時,一直是收視保證。因為版權關係,以往大部分的影集幾乎都要等美國播完半年至一年,台灣的電視台才會引進。由於福斯國際頻道的安排,現在全台唯一提供最新、最快的播映,就是STAR WORLD衛視合家歡台。

目前STAR WORLD衛視合家歡台所播放的熱門影集中,包括【慾望師奶】第五季、【超異能英雄】第三季、【誰是莎蔓莎?】第二季等,都是台灣尚未發行DVD的超人氣影片,而成功被台灣引進效法的【百萬小學堂】(Are you smarter then a 5th grader?),則是重現了美國版小學生的機智和活潑。另外,還有美國今年夏天當紅的兩部全新影集【第13號倉庫】(Warehouse 13)以及【上流名醫】(Royal Pains)等,不管是科幻或是愛情喜劇,都可以讓滿足觀眾的不同喜好。

【第13號倉庫】是今年在美國深受科幻迷追捧的人氣新作,描述兩位原本擔任特勤人員的主角彼特和麥卡被調往一個名為「第13號倉庫」的神秘政府倉庫,他們除了要保護倉庫内的超自然物品外,還要追查失落在美國境内而又未被尋回的物件。在倉庫的衆多收藏品中,有一個經常變出奇怪東西的許願茶壺,也有一個抛到半空後消失一段時間再回到投擲者手中的橄欖球,當然還有能夠令人產生幻覺,看到死去親人的魔法錢包,這些物品的數目和種類簡直多不勝數!

而【上流名醫】是2009年夏季美國有線頻道新劇中的收視冠軍,揭開有錢人在上流奢華生活的背後所遇到的種種奇難雜症。主角漢克原先在大醫院擔任急症室醫生,無意間在一場紐約州富豪社區漢普頓的上流社會派對中救了一名女子,這個事蹟迅速流傳開後,他開始收到當地居民的來電,要求他上門提供診療服務,成爲當地的人氣醫神,就連隆胸失敗的富婆和愛犬患病的主人都會找他求救!

喜愛美國熱門影集的觀眾,可向家中的有線電視系統業者查詢Star World衛視合家歡台播放的頻道位置。

Are You Smarter Than a 5th Grader.jpg Desperate Housewives_S5.jpg Heroes S3.jpg Royal Pains.jpg Warehouse 13.jpg

Ra 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • sam
  • 比較想要 Star Trek 字幕 >_<
  • 這個網路上一大堆吧

    Ra 於 2009/10/24 07:36 回覆

  • ansonchen
  • 唉...高雄的STAR WORLD消失有一段時間了
  • 不瞞您說,我家這邊也消失很久了...

    Ra 於 2009/10/25 23:12 回覆

  • Will
  • 我都把沒有字幕來練習英文聽力, 這樣沒辦法了
  • 有還是可以練聽力的,只是要記得"聽"

    Ra 於 2009/10/26 18:55 回覆